Shinning Fluid 80ml

SHINING FLUID
Dieses luxuriöse antispliss Fluid verleiht dem Haar sofortige Geschmeidigkeit und einen sichtbar intensiveren Glanz.

Die hochwirksame Kombination mit pflegendem Leinsamenölsorgt für maximale Strahlkraft,

tiefenwirksame Feuchtigkeit und einen langanhaltenden Anti-Frizz-Effekt für seidiges, perfekt gebändigtes Haar mit maximaler Brillanz.

Anwendung:

Einige Tropfen des Produkts in die Handflächen geben.

Auf das handtuchtrockene Haar(medium bis dickes Haar)auf Längen und Spitzen auftragen.

Anschliessend durchkämmen und wie gewohnt stylen.

Nach dem Finish die Anwendung auf trockenem Haar wiederholen, um maximale Leuchtkraft und ein perfekt glänzendes Ergebnis zu erzielen.

SHINING FLUID

This luxurious anti-split-end fluid delivers instant smoothness and a visibly more intense shine.

The highly effective formula with nourishing linseed oil ensures maximum radiance, deep hydration,

and a long-lasting anti-frizz effect for silky, perfectly tamed hair with brilliant shine.

How to Use:

Place a few drops of the product into your palms.
Apply to towel-dried hair (medium to thick hair) from mid-lengths to ends.
Comb through and style as usual.
After finishing your hairstyle, repeat the application on dry hair to achieve maximum luminosity and a perfectly glossy result.

SHINING FLUID

Ce fluide anti-fourches luxueux apporte immédiatement douceur et brillance intense aux cheveux.

Sa formule hautement efficace, enrichie en huile de lin nourrissante, offre une luminosité maximale,

une hydratation en profondeur et un effet anti-frizz longue durée pour des cheveux soyeux, disciplinés et d’une brillance exceptionnelle.

Mode d’emploi :

Déposer quelques gouttes du produit dans la paume des mains.
Appliquer sur cheveux essorés (cheveux moyens à épais), sur les longueurs et les pointes.
Peigner puis coiffer comme d’habitude.
Après le coiffage, répéter l’application sur cheveux secs pour une brillance optimale et un résultat parfaitement lumineux.

SHINING FLUID 

Questo fluido anti-doppie punte di lusso dona immediata morbidezza e una lucentezza visibilmente più intensa ai capelli.

La formula altamente efficace, arricchita con olio di semi di lino nutriente, assicura massima luminosità,

idratazione profonda e un effetto anti-crespo a lunga durata, per capelli setosi, disciplinati e brillanti.

Modo d’uso:

Versare alcune gocce del prodotto nelle mani.
Applicare sui capelli tamponati (da medi a spessi), sulle lunghezze e sulle punte.
Pettinare e procedere con lo styling abituale.
Dopo la piega, ripetere l’applicazione sui capelli asciutti per ottenere una luminosità massima e un risultato perfettamente brillante.