Treating Mask for fine Hair 1000ml

MASK FOR FINE HAIR
Mehr Feuchtigkeit, mehr Fülle und leichte Geschmeidigkeit ohne zu beschweren.
Die ALGEN Haarmaske wurde speziell für feines und empfindliches Haar entwickelt.

Der hochwirksame Algenextrakt mit natürlichem Biostrukturierer spendet intensive Feuchtigkeit,

stärkt die Haarfaser und verleiht dem Haar spürbar mehr Fülle, Glanz und Elastizität.
Die vegane Formel kommt ohne Silkone, Parabene und Petrolatum aus für reine, natürliche Pflege, die das Haar nicht beschwert.

Wirkstoffe:
ALGEN
- Stärkt die Haarstruktur
- Bindet Feuchtigkeit
- Verleiht feinstem Haar mehr
- Volumen & Glanz
- Frei von: Parabene Petrolatum Silikon

Anwendung

In die Längen und Spitzen einmassieren
- 3–5 Minuten einwirken lassen
- Gründlich ausspülen

MASK FOR FINE HAIR

More moisture, more volume, and lightweight smoothness without weighing hair down.
The ALGAE Hair Mask is specially designed for fine and sensitive hair.

The highly effective algae extract with a natural biostructurizer provides intense moisture, strengthens the hair fiber, and gives hair noticeably more volume, shine, and elasticity.
The vegan formula is free from silicones, parabens, and petrolatum, offering pure, natural care that does not weigh hair down.

Active Ingredients:
ALGAE

- Strengthens hair structure

- Retains moisture

- Adds volume & shine to fine hair

- Free from: parabens, petrolatum, silicones

How to Use:
Massage into lengths and ends, leave on for 3–5 minutes, then rinse thoroughly.

MASK FOR FINE HAIR

Plus d’hydratation, plus de volume et douceur légère sans alourdir les cheveux.
Le Masque Capillaire ALGUES a été spécialement conçu pour les cheveux fins et sensibles.

L’extrait d’algues très efficace, associé à un biostructurant naturel, apporte une hydratation intense,

renforce la fibre capillaire et donne aux cheveux plus de volume, de brillance et d’élasticité.
La formule vegan est sans silicones, parabènes ni petrolatum, offrant un soin pur et naturel qui ne surcharge pas les cheveux.

Ingrédients actifs :
ALGUES

- Renforce la structure des cheveux

- Retient l’hydratation

- Apporte volume et brillance aux cheveux fins

- Sans : parabènes, petrolatum, silicones

Mode d’emploi :
Appliquer sur les longueurs et les pointes, laisser poser 3 à 5 minutes, puis rincer abondamment.

MASK FOR FINE HAIR

Più idratazione, più volume e morbidezza leggera senza appesantire i capelli.
La Maschera per Capelli ALGHE è stata appositamente sviluppata per capelli fini e sensibili.

L’estratto di alghe ad alta efficacia con biostrutturante naturale fornisce idratazione intensa, rinforza la fibra capillare e dona ai capelli maggiore volume, lucentezza ed elasticità.
La formula vegana è priva di siliconi, parabeni e petrolati, offrendo una cura naturale e pura che non appesantisce i capelli.

Ingredienti attivi:
ALGHE

- Rinforza la struttura dei capelli

- Trattiene l’idratazione

- Dona volume e lucentezza ai capelli fini

- Senza: parabeni, petrolati, siliconi

Modo d’uso:
Massaggiare sulle lunghezze e punte, lasciare in posa 3–5 minuti, quindi risciacquare accuratamente.